Αναλυτικά η ανακοίνωση του Ολυμπιακού έχει ως εξής: «Την πόρτα του χειρουργείου πέρασε ο Νίκος Ζουπάνη, την Δευτέρα (8/4). Ο διαγώνιος της ομάδας βόλεϊ Ανδρών του Ολυμπιακού, που υπέστη ρήξη αριστερού Αχιλλείου τένοντα και θλάση αριστερού υποκνημιδίου μυός, στο πρόσφατο Final-4 του Κυπέλλου Ελλάδας στη Λάρισα, υποβλήθηκε με επιτυχία σε επέμβαση αποκατάστασης στο Ιατρικό Κέντρο Παλαιού Φαλήρο.

Νίκο, περαστικά!».