«Καμπάνες» σε Πάουελ, Σίμπσον

Η υπόθεση έκλεισε με την καταδίκη των δύο αθλητών, οι οποίοι το περασμένο καλοκαίρι βρέθηκαν «θετικοί» ύστερα από τον έλεγχο που τους έγινε κατά τη διάρκεια του εθνικού πρωταθλήματος. Ενώ αμφότεροι έριξαν την ευθύνη στον τότε γυμναστή τους, αναφέροντας ότι δεν γνώριζαν ότι σε ένα συμπλήρωμα που έπαιρναν υπήρχαν απαγορευμένες ουσίες, εν τούτοις δεν είχαν την τύχη της συμπατριώτισσάς τους Βερόνικα Κάμπελ, η οποία μερικές μέρες νωρίτερα αθωώθηκε από το CAS.

Η τιμωρία θα έχει ισχύ από τις 23 Ιουνίου 2013, όταν και έγινε γνωστό το αποτέλεσμα του ελέγχου ενώ οι δύο αθλητές θα είναι σε θέση να αγωνιστούν ξανά μετά τις 20 Δεκεμβρίου.